How can people become United States citizens?

¿Cómo pueden las personas hacerse ciudadanas de los Estados Unidos?

• Nacer en los Estados Unidos, bajo las condiciones establecidas por la Enmienda 14 (14th Amendment)
• Naturalizarse
• Derivar la ciudadanía (bajo las condiciones establecidas por el Congreso)

人们如何成为美国公民？

• 在美国出生，符合第14条修正案规定的条件
• 入籍
• (根据国会规定的条件)获得衍生公民身份

Làm thế nào để một người trở thành công dân Hoa Kỳ?

• Sinh ra tại Hoa Kỳ, theo các điều kiện do Tu chính án thứ 14 (14th Amendment) quy định
• Nhập tịch (Naturalize)
• Thừa hưởng quốc tịch (theo các điều kiện do Quốc hội quy định)

Paano maaaring maging mamamayan ng Estados Unidos ang mga tao?

• Maipanganak sa Estados Unidos, alinsunod sa mga kondisyong itinakda ng Ika-14 na Susog (14th Amendment)
• Magpa-naturalisa (Naturalize)
• Makuha ang pagkamamamayan mula sa magulang (Derive citizenship) (alinsunod sa mga kondisyong itinakda ng Kongreso)

사람들은 어떻게 미국 시민이 될 수 있습니까?

• 수정헌법 제14조(14th Amendment)가 정한 조건에 따라 미국에서 태어난다
• 귀화한다 (Naturalize)
• (의회가 정한 조건에 따라) 시민권을 파생 취득한다 (Derive citizenship)