قائمة يوم المقابلة

كل ما تحضره وكل ما يحدث في مقابلة التجنس، خطوة بخطوة. ضع علامة على كل بند وأنت تجهّز أغراضك؛ تُحفظ القائمة على هذا الجهاز.

طباعة القائمة

أحضر هذه الوثائق

• إشعار موعد المقابلة
• بطاقة الإقامة الدائمة (البطاقة الخضراء (green card)، Form I-551)
• بطاقة هوية صادرة عن الولاية، مثل رخصة القيادة
• جميع جوازات سفرك ووثائق السفر، السارية والمنتهية، التي تُظهر رحلاتك خارج الولايات المتحدة
• أي وثائق أخرى تخص حالتك مذكورة في Form M-477، قائمة الوثائق، مثل أوراق الزواج أو تغيير الاسم أو الضرائب أو المحاكم
• أي شيء يطلب منك إشعار المقابلة إحضاره

في اليوم السابق

• تحقق من أسماء المسؤولين الحاليين في تحديثات اختبار USCIS وإجابات ولايتك
• قم بـمقابلة تجريبية أخيرة
• راجع كلمات مقابلة N-400 حتى تفهم أسئلة الموظف التي يُجاب عنها بنعم أو لا
• تدرّب على جولة واحدة من القراءة والكتابة
• خطط لطريقك ومكان ركن السيارة حتى تصل مبكرًا. يوجد في المكتب تفتيش أمني

ما يحدث في المقابلة

1. تسجّل وصولك وتمر بالتفتيش الأمني وتنتظر حتى يُنادى اسمك.
2. يطلب منك الموظف أن تتعهد بقول الحقيقة ويتحقق من هويتك.
3. يراجع الموظف معك Form N-400 ويسألك عن خلفيتك. يُقيَّم تحدثك بالإنجليزية خلال هذا الحديث.
4. اختبار القراءة: اقرأ بصوت عالٍ جملة واحدة من بين ثلاث جمل كحد أقصى. تكفي جملة واحدة صحيحة للنجاح.
5. اختبار الكتابة: اكتب جملة واحدة من بين ثلاث جمل كحد أقصى يمليها الموظف. تكفي جملة واحدة صحيحة للنجاح.
6. اختبار التربية المدنية: يطرح الموظف الأسئلة شفهيًا وتجيب شفهيًا. يتوقف الاختبار بمجرد نجاحك أو عندما يصبح النجاح غير ممكن.

بعد المقابلة

1. تتسلم Form N-652 الذي يتضمن نتائجك. تتم الموافقة على قضيتك، أو تأجيلها (مثلًا إذا احتاجت USCIS إلى وثائق إضافية أو احتجت إلى إعادة اختبار)، أو رفضها.
2. إذا رسبت في أي جزء من اختبار الإنجليزية أو التربية المدنية، تُختبر مرة أخرى في ذلك الجزء، عادةً بعد 60 إلى 90 يومًا من المقابلة الأولى.
3. إذا تمت الموافقة عليك، تؤدي يمين الولاء (Oath of Allegiance) في حفل التجنس. لا تصبح مواطنًا حتى تؤدي اليمين.
4. في الحفل تسجّل وصولك وتسلّم بطاقتك الخضراء وتتسلم شهادة التجنس.

هل يمكنني الاستعانة بمترجم؟

1. إذا كان عمرك 50 عامًا أو أكثر وكنت مقيمًا دائمًا منذ 20 عامًا، أو 55 عامًا أو أكثر مع 15 عامًا، فلا تخضع لاختبار الإنجليزية ويمكنك أداء اختبار التربية المدنية بلغتك مع مترجمك الخاص.
2. إذا كان عمرك 65 عامًا أو أكثر مع 20 عامًا كمقيم دائم، فإنك أيضًا تدرس فقط قائمة الأسئلة الأقصر 65/20.
3. إذا كانت لديك إعاقة تمنعك من تعلم الإنجليزية أو التربية المدنية، فاسأل عن Form N-648. أما الجميع غير ذلك فيؤدون المقابلة باللغة الإنجليزية.

إذا لم تستطع الحضور

1. اتبع تعليمات إعادة تحديد الموعد الموجودة في إشعار المقابلة في أقرب وقت ممكن. التغيب عن المقابلة دون إبلاغ USCIS قد يؤخر قضيتك أو يؤدي إلى إغلاقها.

هذا الدليل ملخص للدراسة. إشعار مقابلتك وموقع uscis.gov هما التعليمات الرسمية.

English